Introdução
O considerando 30 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados refere os cookies e o seu impacto na proteção de dados, salientando que: «As pessoas singulares podem ser associadas a identificadores online facultados pelos seus dispositivos, aplicações, ferramentas e protocolos, tais como endereços dos protocolos de Internet, identificadores de sessão na forma de “cookies” ou outros identificadores como etiquetas de identificação por radiofrequência. Tal pode deixar vestígios que, em especial, ao serem combinados com identificadores únicos e outros dados recebidos pelos servidores, podem ser utilizados para elaborar perfis das pessoas singulares e identificá-las». Por conseguinte, e em conformidade com a legislação aplicável, a AGM deve ter em vigor uma política de dados que cumpra as disposições anteriores e esteja conforme com a legislação aplicável
São duas as obrigações legais impostas pela legislação: (i) a obrigação de transparência; e (ii) a obrigação de obtenção de um consentimento.
No que se refere à obrigação de transparência
O segundo parágrafo do artigo 22.º da Lei espanhola 34/2002, de 11 de julho, relativa aos serviços da sociedade da informação e de comércio eletrónico (LSSI) estabelece que deve ser prestada aos utilizadores informação clara e completa sobre a utilização dos dispositivos de armazenamento e recuperação de dados e, em especial, sobre os objetivos do tratamento dos dados. Para garantir o cumprimento das disposições anteriores é necessário responder às seguintes questões:
- O que são os cookies?
Um cookie é um conjunto de dados armazenado automaticamente por um navegador de Internet no computador de um utilizador quando este visita um website. O cookie é enviado a partir do servidor para o visitante do website. Posteriormente, sempre que o utilizador visitar esse website ou qualquer outra página no mesmo domínio, o cookie será lido pelo navegador de Internet, sem ser alterado, e devolvido ao servidor Web. Por conseguinte, um cookie consiste apenas em dados armazenados no computador do utilizador.
Este website utiliza cookies e/ou tecnologias semelhantes que armazenam e recuperam informações durante a navegação. Em geral, essas tecnologias podem ter objetivos muito diversos como, por exemplo, reconhecê-lo como utilizador, obter informação sobre os seus hábitos de navegação ou personalizar o modo de apresentação dos conteúdos.
- Quais os tipos de cookies utilizados neste website?
Cookies próprios: aqueles enviados para o equipamento terminal do utilizador a partir de um equipamento ou domínio gerido pelo próprio editor e a partir do qual o serviço solicitado pelo utilizador é prestado.
Cookies de terceiros: aqueles enviados para o equipamento terminal do utilizador a partir de um equipamento ou domínio não gerido pelo editor, mas por outra entidade que trata os dados obtidos através dos cookies.
Cookies técnicos: aqueles que permitem que o utilizador navegue num website, plataforma ou aplicação e utilize as diferentes opções ou serviços aí existentes, incluindo aquelas utilizadas pelo editor para permitir a gestão e operação do website e ativar as respetivas funções e serviços.
Cookies de preferências ou personalização: aqueles que permitem recordar informações para que o utilizador aceda ao serviço com determinadas características que podem diferenciar a sua experiência da experiência de outros utilizadores.
Cookies de análise ou medição: aqueles que permitem ao respetivo responsável o acompanhamento e a análise do comportamento dos utilizadores dos websites aos quais estão associados, incluindo a quantificação dos impactos dos anúncios. A informação recolhida através deste tipo de cookies é utilizada na medição da atividade do website, aplicação ou plataforma, com o objetivo de introduzir melhorias com base na análise dos dados relativos à utilização por parte dos utilizadores do serviço.
Cookies de publicidade comportamental: aqueles que armazenam informação sobre o comportamento dos utilizadores obtida através da observação contínua dos seus hábitos de navegação, o que permite desenvolver um perfil específico para a apresentação de publicidade com base no mesmo.
Cookies de sessão: aqueles destinados a recolher e armazenar dados durante o acesso a um website por parte do utilizador. Estes cookies são, normalmente, utilizados para armazenar informação destinada apenas à prestação do serviço solicitado pelo utilizador uma única vez (por exemplo, uma lista de produtos adquiridos), sendo eliminados ao terminar a sessão.
Cookies permanentes: aqueles nos quais os dados continuam armazenados no equipamento terminal e que podem ser acedidos e tratados durante um período definido pelo responsável pelo cookie, que pode variar entre alguns minutos e vários anos.
Quais os cookies específicos utilizados pela AGM?
A seguir é apresentado um quadro informativo sobre os cookies específicos utilizados, atualmente, pela AGM:
Nome do Cookie | Expira | Descrição |
PHPSESSID | Fim da sessão | Simples identificador que permite à aplicação gerir as sessões únicas no site. Tipicamente é utilizado para manter a integridade da navegação. |
_utma | 2 anos | Utilizado para distinguir utilizadores e sessões. Este cookie é criado quando é executada a biblioteca da javascript e não existem quaisquer _utma cookies. Este cookie é actualizado sempre que é enviada informação para o Google Analytics. |
_utmb | 1 dia | Utilizado para determinar novas sessões/visitas. Este cookie é criado quando é executada a biblioteca da javascript e não existem quaisquer _utma cookies. Este cookie é actualizado sempre que é enviada informação para o Google Analytics. |
_utmc | Fim da Sessão | Não é utilizado por ga.js. Utilizado para interoperalidade com urchin.js. Historicamente este cookie funciona em conjunto com o cookie _utmb para determinar se é uma nova sessão ou não. |
_utmt | 1 dia | Utilizado para limitar a velocidade de solicitações ao servidor. |
_utmz | 6 meses | Guarda a origem do tráfego ou campanha que informa como o utilizador chegou ao site. Este cookie é actualizado sempre que é enviada informação para o Google Analytics. |
p.gif | Fim da Sessão | Acompanha fontes especiais usadas no site para análise interna. Este cookie não regista quaisquer dados dos visitantes. |
NID | 6 meses | Regista um ID exclusivo que identifica o dispositivo de um visitante recorrente. Usado para anúncios segmentados. |
vuid | 2 anos | Recolhe dados das visitas, tais como que páginas foram visitadas. |
Campaign Manager (Doubleclick)
O Campaign Manager usa cookies para exibir anúncios relevantes para os usuários, melhorar os relatórios de desempenho da campanha ou impedir que um usuário veja os mesmos anúncios mais de uma vez. O Google usa um ID de cookie para rastrear quais anúncios são exibidos em qual navegador e impedir que eles sejam exibidos mais de uma vez. Além disso, o Campaign Manager pode usar IDs de cookies para coletar conversões relacionadas a solicitações de anúncios. É o caso, por exemplo, quando um usuário vê um anúncio do Campaign Manager e, em seguida, visita o site do anunciante com o mesmo navegador e compra algo lá.
Segundo o Google, os cookies do Campaign Manager não contêm nenhuma informação pessoal. Seu navegador estabelece automaticamente uma conexão direta com o servidor do Google assim que você visita nosso site. Não influenciamos o escopo e o uso subsequente dos dados coletados pelo Google por meio do uso desta ferramenta e, portanto, informamos você de acordo com nosso nível de conhecimento: Ao integrar o Campaign Manager, o Google recebe as informações que você chamou a parte correspondente de nossa presença na Internet ou clicando em um anúncio nosso. Se você está registrado com um serviço do Google, o Google pode associar sua visita à sua conta. Mesmo que você não esteja registrado no Google ou não esteja logado, é possível que os provedores possam obter e armazenar seu endereço IP.
Além disso, os cookies do Campaign Manager (DoubleClick Floodlight) nos permitem entender se você executa determinadas ações em nosso site depois de exibir um de nossos anúncios em vídeo / vídeo no Google ou em outras plataformas através do Campaign Manager ou clicar em um (acompanhamento de conversão). O Campaign Manager usa esse cookie para entender o conteúdo com o qual ele interagiu em nossos sites, a fim de enviar a você publicidade direcionada posteriormente.
Você pode evitar sua participação neste processo de monitoramento de várias maneiras:
a) configurando o software do navegador de acordo, em particular ao excluir cookies de terceiros, você não receberá nenhum anúncio de terceiros;
b) desativar cookies para acompanhamento de conversões, configurar seu navegador para que os cookies sejam bloqueados pelo domínio www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads, Essa configuração é excluída quando você exclui seus cookies;
c) desativando os anúncios com base em interesses dos fornecedores que fazem parte da campanha de autorregulação «Sobre os anúncios», no link http://www.aboutads.info/choices, essa configuração é removida pela exclusão dos cookies;
d) desativar permanentemente o Firefox, o Internet Explorer ou o Google Chrome nos navegadores sob o link http://www.google.com/settings/ads/plugin
Além disso, você pode impedir que o Google colete os dados gerados por cookies e relacionados ao uso dos sites e ao processamento desses dados, baixando o plug-in disponível em «Mostrar configurações», «Extensão para desativação do Campaign Manager» em https://support.google.com/adsense/answer/142293?hl=en.
Você pode encontrar mais informações sobre o Campaign Manager do Google em https://www.google.de/doubleclick, bem como o processamento de dados em geral no Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy; Como alternativa, você também encontrará mais informações no site da Network Advertising Initiative (NAI) em http://www.networkadvertising.org. O Google enviou ao Escudo de Privacidade UE-EE. UU., Http://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
Google Tag Manager
O Gerenciador de tags do Google é um sistema de gerenciamento de tags que permite atualizar rápida e facilmente as tags e os snippets de código do site ou aplicativo móvel. Depois que o snippet do Gerenciador de tags for adicionado ao site ou aplicativo móvel, você poderá configurar as tags usando uma interface do usuário baseada na Web sem precisar alterar e implementar código adicional. Isso reduz o número de erros e evita o recurso a um desenvolvedor ou programador para fazer alterações. Para mais informações, clique aqui.
GA Audiences
Eles coletam o comportamento do usuário no site e os agrupam em audiências de remarketing com base nos critérios definidos. Eles são usados principalmente em campanhas de remarketing do Google AdWords nas Redes de Pesquisa e Display. Para mais informações clique aqui.
Google Adwords Conversion
Este é o pixel que coleta as conversões do Google Adwords. Para mais informações clique aqui.
Google Adwords User List
Igual às GA Audiencies, mas permite criar listas de remarketing diretamente do Adwords. Para mais informações clique aqui.
Google Dynamic Remarketing
Rótulo que permite o remarketing para visitantes do nosso site na Rede de Display do Google com anúncios que contêm produtos que eles já viram. Para mais informações clique aqui.
Facebook Custom Audience
Eles coletam o comportamento do usuário no site e os agrupam em audiências de remarketing com base nos critérios definidos. Para mais informações clique aqui.
Facebook Pixel
O Facebook Pixel é uma ferramenta de análise que nos ajuda a medir a eficácia de nossa publicidade, preparando relatórios das ações que as pessoas tomam quando visitam o site. Para mais informações clique aqui.
Facebook Impression
Permite rastrear impressões em campanhas para o CPM. Para mais informações clique aqui.
Facebook Connect
Ele permite que você navegue na Internet com sua identidade de usuário. Assim, um usuário pode comentar e compartilhar conteúdo de outros sites e toda essa atividade aparecerá em seu mural. Em nosso site, isso é feito através do botão Compartilhar nas listagens de produtos e em outras páginas da web. Para mais informações clique aqui.
Se você compartilhar nosso conteúdo através das redes sociais, cada plataforma adicionará seus próprios cookies. Você pode encontrar mais informações sobre eles aqui:
A informação recolhida através dos cookies enviados através do website pode ser utilizada quer pelo proprietário do website quer por um terceiro que preste um serviço ao proprietário em questão.
Obrigação de obtenção do consentimento do utilizador e cookies
De um modo geral, para a utilização dos cookies será necessário obter o consentimento do utilizador, sempre que a instalação e/ou utilização de cookies implique o tratamento de dados pessoais; nesses casos, a AGM, como responsável pelo tratamento, fornecerá a informação necessária nesse âmbito e obterá previamente o consentimento informado do utilizador para a instalação e/ou utilização de cookies. Para este efeito, pode constituir um consentimento caso o utilizador, após ser informado sobre a utilização de cookies e de que continuar a navegar no website implicará a sua aceitação dos cookies, por exemplo, (i) utilize a barra de deslocamento, sempre que a informação sobre os cookies esteja visível sem o recurso aos mesmos, ou (ii) clique em qualquer hiperligação que conste na página, distinta das hiperligações para o segundo bloco informativo e para a política de privacidade.
- Gestão e configuração dos cookies.
Com base nas informações fornecidas na presente política, facultamos informação sobre como pode gerir os cookies utilizados pela AGM através das diferentes opções disponibilizadas pelos navegadores mais comuns.
O utilizador pode permitir ou bloquear os cookies, bem como eliminar os dados de navegação (incluindo os cookies) a partir do navegador utilizado. Consulte as opções e as instruções fornecidas pelo seu navegador para tal. Tenha em conta que caso aceite os cookies de terceiros, deverá eliminá-los a partir das opções do navegador.
Tenha igualmente em conta que caso os cookies sejam desativados, não poderemos manter as suas preferências e algumas funcionalidades do nosso website podem deixar de funcionar, pelo que não poderemos oferecer-lhe serviços personalizados.
Informamos que poderá desativar ou eliminar os cookies através da configuração do navegador utilizado no seu dispositivo ou equipamento terminal. A seguir são fornecidas hiperligações para páginas informativas dos principais navegadores de Internet para a configuração de cookies:
- Configuração de cookies no Google Chrome
- Configuração de cookies no Mozilla Firefox
- Configuração de cookies no Internet Explorer
- Configuração de cookies no Safari
- Para que objetivos são utilizadas as minhas informações e quem utiliza as mesmas?
Este website utiliza cookies próprios e de outras entidades para aceder e utilizar as suas informações para os objetivos a seguir indicados. Caso não concorde com algum dos objetivos indicados, poderá personalizar as suas opções utilizando este ecrã.
Nós e as empresas que colaboram connosco como, por exemplo, anunciantes, operadores de publicidade e intermediários utilizaremos a sua informação obtida através dos cookies.
- Atualizações a esta política
A AGM pode alterar a presente Política de cookies com base em exigências legislativas e regulamentares ou para efeitos de adaptação da política às instruções impostas pela Agência espanhola de proteção de dados.